Prevod od "měl on" do Srpski


Kako koristiti "měl on" u rečenicama:

Smáli jsme se a snili o tom, jak jednou oba budeme mít takové svaly, jako měl on.
Smejali smo se i zafrkavali, prièali kako æemo imati jaku desnicu. Kao i on.
Zajímalo by mě, jak velké zkušenosti jako rodič měl on, když se mu narodilo první dítě.
Mnoge stvari može nauèiti samo od mene. Moja iskustva, greške i ono što sam iz njih nauèio.
Potom by měl on zachránit svoji konkubínu Ju!
Onda bi on trebalo da bude onaj koji spasava konkubinu Ju!
Když pomyslím o jeho všech výmluvách které měl... on říkal, že se nechce angažovat.
Kad se samo setim svih izgovora koje je smišljao da bi raskinuo. Rekao mi je da ne želi da se veže.
Jen musíme přijít na to, jaký důvod měl on.
Moramo saznati koji je bio njegov razlog.
Jak je možné, že když se pan Conway stal Stanley Kubrickem... bylo to vždy v situacích a okolnostech... z kterých měl on, Conway, přímý prospěch?
Kako to da je g. Konway postajao Stanley Kubrick samo u situacijama i okolnostima gdj je on, Konway, imao direktnu korist?
On měl, on měl omluvenku... on měl omluvenku od doktora.
On ima... Ima napomenu od doktora!
Co měl on společné s Margot?
Kakve to veze ima sa Margot?
S výdělkem, jako měl on, bych si nemohl dovolit tak nákladný život.
Nikada ne bih mogao da zadovoljim svoje skupe navike od njegove plate.
Vy čekáte na jackpot, ale co měl on?
Mislim, vi svi ste dobili na lutriji. Što je on imao?
Neni nějaká naděje, že by měl on peníze, co?
Ima li, kojim sluèajem, koje novce, ima li?
Protože pokud si neceníte sebe sama, proč by měl on?
Zato što ako vi ne mislite da vrijedite mnogo, zašto bi on?
Co Aiden, měl on problém se rozloučit?
Pa, ima li kod Ejdena nervoze zbog razdvajanja?
Máš to v sobě tak jako to měl on.
Imaš to u sebi baš kao što je on imao.
Protože jestli ti nemůžu pomáhat já... tak proč by měl on?
Ako ti ja ne smijem pomagati... -Zašto on onda smije?
Dám si to, co měl on...
Ja æu ono što je on jeo.
Špatné je to v tom, že ty se v tom utápíš, aniž by o tom měl on ponětí.
Loše je to što se ti sve više zaljubljuješ dok on nema pojma o tome.
Strávila jsem příštích sedm let snahou získat vyšší hodnost, než měl on, aby mi musel salutovat.
Наредних седам година покушавала сам да будем јача по чину да мора да ми салутира.
Chci spoustu věcí, které měl on jako první.
Hoæu mnogo toga što on može da dobije prvi.
Zastřelila jednoho chlapa, než měl on šanci střelit mě.
Ubila je tipa pre nego što je on stigao da ubije mene. Pretpostavljam da je plan da napadnemo
Máš větší koule, než kdy měl on.
Имаш већа муда него што је он икада имао.
A chtěl bych vědět, zda by vám měl on donést kávu.
Zanima me da li bi htela da ti on donosi kafu.
Ale vím o někom, kdo by pro nás mohl mít informaci, kterou měl on.
Ali ima neko ko možda zna kakvu informaciju je imao.
Můj bratranec chtěl, abych měla to stejné, bezpečné... lidské dětství, jako měl on.
Moj roðak je želeo da ja imam isto bezbrižno... ljudsko detinjstvo - nalik njegovom.
Chci stejnou dohodu, jakou měl on.
Hoæu isti sporazum koji je on imao.
Pak se stanou další věci, a pak Andy Garcia předstírá orgasmus v restauraci, a máma Roba Reinera povídá: "Dám si to, co měl on."
I onda se desi još mnogo razgovora. I onda konaèno, Endi Garsija ispusti taj jak zvuk orgazma, tada majka Roba Rajnera kaže, "Uzeæu isto što i on!"
Na tomhle místě by nejdřív měl on mě.
Odavde gde jesam, imao me je prvi. Ne.
Mám stejný postoj k prohrávání, jako měl on.
Imam isti stav prema gubljenju kao on.
Nebo měl on něco na vás?
Ili je on imao nešto o tebi?
Nebo...nebo...poslouchejte, vy odejdete se svým, ale i s tím, co měl on.
Ili da vi odete sa svojim stvarima, ali takoðe i sa njegovim.
Podle toho článku měl on aférky s několika farnicemi.
Prema artiklu, imao je afere sa par parohijki.
Zatímco jeho partnera proděravěli několik mil od něj, měl on skvělá sedadla v Garden.
Dok je njegov poslovni partner bio probušen nekoliko kilometara dalje, on je imao klupska sedišta u dvorani Garden.
Zmínil jsem obavu, kterou měl on sám.
Spomenuo sam sumnju koju je imao.
0.88175892829895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?